Wie auf dem ersten Bild erkennbar, war eine Info in englischer Sprache zur Anlage, mit
Vorbildfotos, angebracht. Im folgenden nun die zusammen gefasst, sinngemäße Übersetzung:
Dies ist meine neueste Anlage, die ich in 10 Jahren erbaut habe. ... In Kwidzyn, im Norden
Polens, befand sich eine schmalspurige Eisenbahn, die zwischen Kwidzyn Bahnhof und Mareza
Bahnhof einen beträchtlichen Höhenunterschied überwinden musste. Dort wo die Trasse das Tal des
Flusses Liwa, über der Drzymaly Strasse querte wurde ein Hafen gebaut, ebenso eine
Fachwerkbrücke über den Fluss. Die schmalspurige Trasse führte hoch oben vorbei und Waggons
waren über den Dächern der Gebäude sichtbar.